I'm on vacation in London right now, and will be in Paris this afternoon - a three-week trip that has messed up all my fitness routines.

我正在伦敦享受假期，下午要去巴黎，开始为期三周的旅游，而这趟行程打乱了我日常起居。

youdao

Post written by Leo Babauta. I’m on vacation in London right now, and will be in Paris this afternoon — a three-week trip that has messed up all my fitness routines.

我正在伦敦享受假期，下午要去巴黎，开始为期三周的旅游，而这趟行程打乱了我日常起居。

youdao

It took me almost a year to pay off that trip, but I am convinced that my single week in Aruba was worth three years in therapy.

我用了近一年的时间才付清了旅费，不过我深信我在阿鲁巴岛的那一个星期顶得上三年的心理治疗。

youdao

The team of students and research volunteers set off on a three-week boat trip to examine the area.

VOA: special.2009.09.22

To forget their woes, the two friends took a three-week trip to Europe, where they ate themselves into a frenzy--and, after jettisoning several business ideas, discussed what would become Pure Foods.

FORBES: Slim Pickings

Samaras also usually drove a three-quarter ton truck with a reinforced lining, Grubb said, but had a smaller truck last week because he was on a three-week research trip focused mostly on lightning.

NPR: Storm Chasing Critical, Profitable And Dangerous

In New Zealand, officials said 22 students and three teachers, who returned from a three-week language trip to Mexico, may have been infected with the swine flu virus.

CNN: U.S. prepares for possible swine flu epidemic as global cases rise