The investment is little more than a punt.

这项投资无异于一场赌博。

《牛津词典》

He caught a punt and scored the winning touchdown, with a minute left to play.

他将开出的悬空球接住，在比赛还剩一分钟时成功达阵得分。

《柯林斯英汉双解大词典》

Those willing to take a punt on large and desirable buildings might reap handsome rewards.

那些愿意在大规模且具有价值的建筑上赌一把的人，有可能会因此获得丰厚的利润。

youdao

Second of all in this story we see something that we'll see repeatedly in the Pentateuch, and that is that God has to punt a bit.

第二，这些书中的某些东西，我们可以频繁的在,《摩西五经》中看到，那是上帝的赌注。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The playbooks in Blitz include 38 passing plays, a punt and a field goal.

CNN: Cyberplay: The Blitz Works!

Baltimore gave up both a punt return and a kickoff return for touchdowns to the same guy.

FORBES: How the Broncos Playoff Loss Compares to Running a Start-Up

Those distinctly Russian advantages persuaded enough investors that, for all its risks, Rosneft was worth a punt.

ECONOMIST: Rosneft's competitive advantage