Everything that happens next during the procedure must be related to this story—an injection becomes the bite of an insect; the heat on the skin becomes the sensation of the sun and a machine that rings becomes a police car passing nearby.

催眠过程中接下来发生的一切都必须和这个故事有关——注射变成了昆虫的叮咬；皮肤上的热度变成了太阳的感觉；响起的机器变成了一辆经过附近的警车。

youdao

At the time of the story, police were looking for a man with facial, neck, and possibly wrist burns.

报道此新闻的时候，警方正在追捕一名面部、颈部可能腕部均有烧伤的人。

youdao

Instead, the police delivered her to a plain, two-story building in a residential neighborhood: a women's shelter, something that was unknown here before 2003.

其实警察把她安置到了一个住宅区简易的两层楼中，这里是一个妇女的避难所。2003年之前很少有人知道这个地方。

youdao

What began as a story about what was really said became a story about who leaked a police log but it is now much more serious than that.

BBC: Why the Andrew Mitchell 'plebgate' story matters

He left the apartment, supposedly to get some soda, and called the police with a false story about his lover, Garner, brandishing a gun.

NEWYORKER: Extreme Makeover

The Hong Kong Standard fronted a story that said police have informed residents living near handover venues that their movements will be restricted.

CNN: ASIANOW - Asiaweek | Daily Briefing: Holiday Hiatus? Hardly