The retailer said there had been a shift away from traditional trees in favour of more unusual, pine-needle free creations.

该零售商称消费者的购买意向已经从传统的圣诞树转为寻求不同寻常的，没有松针的替代品。

youdao

Pine trees have been what I like in painting, painting a lot of pine trees, that needle - like accent, like the Lu's beard, is not willing to forgive with a thorn popular hurt.

曾喜欢画松树，画了很多松树，那种抖擞的腔调，像鲁迅的胡子，一个也不肯原谅的刺得人心很疼。

youdao

One of the most strong or cedar, pine needle it is still so green, green, they are like a mighty soldier, stood by the roadside patrol neatly!

其中最为坚强的还是雪松，它的松针还是那么的葱茏，碧绿，它们就像一个个威武的士兵，整齐地站在路旁巡视呢！

youdao

The latter is a wonderful pick, visible through the trees as you make the short hike over a pine-needle-carpeted trail, edged by a tiny sandy beach (many of the ponds have no beach to speak of), and home to a bevy of quick-footed green frogs and one remarkably tame snapping turtle.

FORBES: Wellfleet Ponds Are Secret Cape Cod Treasures

"potato chip conditions" describe a dry, pine-needle carpet that crunches when you tread on it.

NPR: Morel Satisfaction: Stalking the Wild Mushroom