The fact is, everyone has a personal life and it shouldn't matter who sees it.

事实上，每个人都有一个私人生活，谁看到根本无关紧要。

youdao

Why do gifted people find themselves "knee deep in the garbage of a personal life"?

为什么天才们总是发现自己“深陷于无聊的生活之中”？

youdao

At that point in my life I thought that work was more important than having a personal life.

在我生命中的那个时期，我觉得工作比拥有个人生活更加重要。

youdao

However,they said his personal life made him a threat to national security.

VOA: special.2009.06.14

So the personal struggle of living in a more unified, faith life in my whole being and bringing that self to the public square.

因此，我致力于,在我的一生中拥有更加统一的信仰生活,并且努力将这个统一的自己融入公共场合。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Crimes in the one realm cannot be compensated by punishment in the other realm. A crime in the realm of life/personal injury has to be compensated in the same realm. In the same way property crimes are not punished by death.

一个领域内的犯罪行为不能通过另一个领域的,惩罚来补偿，造成人身伤害的罪行必须在,同一领域内偿还，同样地，财产犯罪,不能被处以死刑。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Choosing not to go to the hospital for a headache is a personal life choice.

FORBES: Guest Post: Healthcare Act: Harm or Benefit?

It's hard on their family and hard on single officers who would like to have a personal life.

NPR: U.S. Military Struggles to Keep Army Captains

They could also be a lot more realistic with their staff about allowing them a personal life within work.

FORBES: Surrender, Business Computing!