However, a new breakthrough in teleportation has just been made at Australian National University.

不过，澳大利亚国立大学最近已经实现了远距离传送的一项新的突破。

youdao

Supply chain management will become a new breakthrough for Taian printing factory to gain competitive advantages.

供应链管理必将成为泰安印刷厂获得竞争优势的新的突破点。

youdao

Carrying out "directed training" is a new breakthrough in the school running pattern of higher professional education.

以就业为导向，实施“订单式”培养是高等职业教育办学模式的重大突破。

youdao

Although many so-called "new" artists are veteran performers, the rules stipulate they may be considered if they achieved a significant breakthrough during the current eligibility period.

VOA: standard.2010.01.25

Typically, they'll write a letter saying, congratulations we have great news! We have some new breakthrough and in celebration of this we're going to pay everyone a 5% stock dividend.

一般来说,他们会写封信说,恭喜,有好消息了,业绩有所突破,为表示庆祝,我们将,给每人增发5%的股票股利

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

For a while, it was as if a new breakthrough cancer drug hit every year: Gleevec, Erbitux, Avastin.

FORBES: Cancer Revolution, Or Me-Too Mess?

But a new breakthrough from Harvard researchers has produced the first "cyborg" tissue, created by embedding functional, biocompatible nanowires into lab-grown flesh.

ENGADGET: Harvard scientists grow human cells onto nanowire scaffold to form 'cyborg' skin

Of course, Gates used the keynote to announce plans of a new technological breakthrough - a font enhancement called ClearType that makes text on an LCD look like text on paper to improve e-books.

CNN: Transfer interrupted!