A knell from the church bell broke harshly on these youthful thoughts.

教堂那边传来一声报丧的钟声，粗暴地打断了这些幼稚的想法。

youdao

The death knell of a marriage is contempt.

婚姻结束的标志是互相蔑视。

youdao

A study carried out by the US edition of Men's Health magazine claims it marks the death knell for '1950s man'.

《男士健康》杂志美国版开展的调查称，这标志着20世纪50年代男人形象的终结。

youdao

Incidentally, sort of side topic: The death knell for a marriage for Gottman This is his big finding.

顺便提一下，一个次要的话题：,对他来说婚姻结束的标志,这是他的大发现。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The death knell of a marriage is contempt.

婚姻结束的标志是互相蔑视。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Negative briefing documents from FDA staff hardly represent a death knell for a drug.

FORBES: Biotech's Big Losers

The Fitch credit agency has taken away its triple-A rating, a veritable death knell for a bond insurer.

FORBES: Magazine Article

Yet while many have heard a death knell from the Web, the advent of free papers may prove a promising source of revenue for increasingly desperate newspaper publishers.

FORBES: Magazine Article