In the long run, it makes sense for you to settle down and find a permanent job.

从长远来看，你定居下来找一个固定的工作是有意义的。

youdao

I told myself that all experiences make you a better journalist in the long run and luckily, I was right.

我告诉自己，从长远来看，所有的经历都会让你成为一名更好的记者。幸运的是，我是对的。

youdao

If the confrontation has crystallized in this latest battle, it may already be heading toward a predictable conclusion: In the long run, the tech companies are destined to emerge victoriously.

如果在最近的这场战斗中，双方的对抗已经明朗化，那么可能已经有了一个可以预见的结论：从长远来看，科技公司注定会成功崛起。

youdao

I think a lot of companies are finally figuring out that preventative care in general is much less expensive in the long run."

VOA: special.2011.02.28

Said a different way, in the case of the straight-line programs, how long would it take to run a program?

换种说法，在直线式程序里面，运行一个程序要多长时间？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

If you're investing with a long time horizon, having an equity bias makes sense; stocks go up in the long run.

如果进行长线投资,且存在股权偏好,那么从长期看,股票是上涨的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Some suggest this is a negotiating tactic and may not be a signal that Yahoo isn't really interested in a partnership in the long run.

NPR: Yahoo Says 'Not So Fast' to Microsoft

There is abundant evidence that a 10 percent increase in the minimum wage leads to a 1 to 3 percent decrease in employment of low-skilled workers (using teens as a proxy) in the short run, and to a larger decrease in the long run, along with rising unemployment.

FORBES: The Minimum Wage Delusion, And The Death Of Common Sense

It is often said that the stock market in the short run is a voting machine and a weighing machine in the long run.

FORBES: Microsoft Hastens Demise Of PC Era And Drags Down Intel With Windows 8