A third of the Senate and the entire House are up for re-election.

1/3的参议员和全体众议员将重新选举。

《柯林斯英汉双解大词典》

The computer's entire circuitry was on a single board.

电脑的全部电路都在一块板上。

《柯林斯英汉双解大词典》

Unfortunately, the entire evening was a total nonevent.

很遗憾，整个晚上完全让人大失所望。

《柯林斯英汉双解大词典》

It would be impossible to explain the entire debate, so we will just tell a few stories about some great artists.

VOA: special.2010.04.14

And Pauli says no two electrons in a given system can have the entire set of quantum numbers identical.

而泡利认为在一个给定的系统内,没有两个电子有完全相同的量子数。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

It would be so easy if you built a cohesive system that carries the entire transaction to create a receipt that is useful.

如果你建立一个,能覆盖整个交易过程,能产生有效的收据的系统,一切都会变得更容易。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

In the living room he has a entire bookshelf dedicated to memorabilia of Michael Jackson, his professional idol.

FORBES: Inside DJ Cassidy's Hip Hop Bachelor Pad (VIDEO)

Other heavier fliers argue while tall passengers pay a fee for legroom, the fees are only a fraction of the price of a entire seat.

CNN: Airline policies juggle larger passengers

That means you must be single, divorced, or otherwise unmarried at the end of the tax year and (1) you paid more than 50% to keep a home for the entire tax year for a parent who was a dependent OR (2) you paid more than 50% to keep a home for the entire tax year with your dependent (there are some exceptions to this rule).

FORBES: Eleven Tax Myths Debunked