Songs like "Tomorrow Never Knows", "Strawberry Fields Forever", and "A Day in the Life" featured revolutionary sound effects that dazzled and mystified Martin's American counterparts.

像《明日永不知》、《永远的草莓地》和《生命中的一天》这样的歌曲，其革命性的音效令马丁的美国同行们眼花缭乱，迷惑不解。

youdao

One day, I came across a book called In Praise of Slowness and realized that being busy is not only detrimental, but also has the danger of turning life into an endless race.

有一天，我读到了一本名为《慢的崇拜》的书，意识到忙碌不仅有害，还有把生活变成一场无休止的赛跑的危险。

youdao

We have a popular scene in America which goes, "Do what you love, and you'll never work a day in your life."

在美国有这样一个流行的情景：“做一份你爱的工作，你这一辈子就没有一天像在工作。”

youdao

Director Kevin MacDonald wanted to make a documentary that shows one day in the life of the world.

VOA: special.2011.06.20

So that would probably be de Broglie's answer for why, in fact, we're not observing the wavelength behavior of material on a day-to-day life.

所以那就可能是德布罗意关于,为什么我们无法再日常生活中,观测到物质的波动行为的答案。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

This is a big day in your life.

今天在你们人生中将非常重要

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

She admitted the song "A Day in a Life" had puzzled her ever since it was released in 1967, and asked for a little help from her friend Straw in shedding light on the lyrics.

CNN: Musical mystery solved on tour

For instance, the narrative of the 2-minute ad follows a day in the life of a Twitter user interacting with the service to prepare for a romantic date that night.

FORBES: The Story Behind Twitter's First Video Ad: 1 Million Views In One Day

Purdum learned this, in part, by reporting a day in the life of the presidency.

FORBES