But Sydney is remarkable for another reason: it is a complete one-off.

然而，悉尼歌剧院的与众不同还有另外一个原因：它完全是绝无仅有的。

youdao

And before dawn they are off again to complete their journey in another aircraft or in one of a fleet of waiting trucks.

黎明前，另一架飞机或另一只守候待命的车队将载着它们前往目的地，结束此次航程。

youdao

With the timer set to a one-second interval, by the time it goes off, the request is well past complete.

计时器将时间间隔设置为 1 秒，随着时间的流逝，请求完全超过了时间间隔。

youdao

Tony Blair described him as "a complete one-off, an amazing mixture of writer, journalist, polemicist, and unique character".

BBC: Tributes paid to journalist Christopher Hitchens

The problem with judging the winners and losers is that as an observer you have to second guess what the average voter wants - an aggressive exchange which might appeal to one viewer could prove a complete turn off for another.

BBC: NI election Leaders Debate: last word from party heads

Most of the drivers had no trouble topping off their Tesla's at max range, ensuring they had enough charge to complete each leg of the trip -- but one car stubbornly refused to top off at a Delaware Supercharger.

ENGADGET