She decided it wasn't any worse than a bout of flu she'd had before, and followed the NHS guidelines and stayed at home, waiting for it to pass.

她觉得猪流感并不比以前自己得过的流感严重，于是遵循国民保健署(NHS)的建议，在家等着流感过去。

youdao

A severe bout of (the) flu confined him to his bed.

一场严重的重感冒使他卧床不起。

youdao

It takes the music going beyond a certain threshold of sourness for a bad ascension day to take hold; or a cold or bout of the flu to occur.

在糟糕的提升日子里，音乐需要对某种痛楚度的超越，否则就会感冒或患流感。

youdao

She might have passed it off as a bout of the flu if it hadn't been for the tremendous pain in her upper back.

CNN: Time to read the signs: Symptoms of heart attacks in women

Although her condition is still fragile she takes a purseful of medications, and a bout of the flu would send her back to an intensive-care unit her daily life is far better than she once imagined.

NEWYORKER: The Hot Spotters

Hence the continuing concerns about his health: On March 7, Wahid went in for a heart checkup, two weeks after he had to take a break on account of a serious bout of the flu.

CNN: Securing His Place