You have made such a beautiful mistake and I believe you can correct it.

你犯啦个美丽的错误，相信你能够改正它。

youdao

Coffee finally realized his mistake, tea fell in love with a beautiful mistake.

咖啡终于认识到自己的错误，爱上茶叶是个美丽的错误。

youdao

I a man's water chestnut is a beautiful mistake, I just a visitor, not returning.

⊙、我哒哒的马蹄是个美丽的错误，我只是过客，不是归人。

youdao

For the first minute or so of "Like Someone in Love" black screen, white titles, jazz piano you could mistake this mysteriously beautiful meditation on the ways of love for a film by Woody Allen.

WSJ: Film Review: Like Someone in Love