桌子装饰着黄金镶嵌的图案。

The table was decorated with gold inlay.

《牛津词典》

这张面具是由黄金和白金的合金制成，并镶嵌翡翠和其他宝石。

The mask is formed of a gold-platinum alloy inset with emeralds and other gems.

《柯林斯英汉双解大词典》

但是走近点看就会看到每个螺旋条纹上都镶嵌着微小的黄金图案，有动物，猎人，还有花朵和藤蔓。

But a closer look reveals each spiral band is inlaid with tiny gold figures of animals and hunters amid flowers and vines.

youdao