"魅力上海"是个多义词，它可以指魅力上海（上海教育出版社出版图书）,魅力上海（上海外语音像出版社出版音像制品）。
近日胡歌作为上海的旅游形象大使来伦敦参加“魅力上海”（Amazing Shanghai）城市形象推广活动。在这样一个充满诗意的天气里，中国日报记者独家专访人见人爱的逍遥宗主胡歌，为大家带来了别样的“梅宗主”。
基于12个网页-相关网页
缤纷绽放的礼花，展现魅力上海，辉映和谐中国，照亮精彩世界，一种色彩就是一种期盼，一束光焰就是一份祝愿，愿未来更加美好。
Colorful fireworks display, showcasing Shanghai, reflect a harmonious China, the light wonderful world, a kind of color is a hope, a bunch of flame is a wish to have a better future.
酒店顶层独特的旋景餐厅和星空酒吧是上海屈指可数的高档餐饮之所，在这里宾客们不仅可以享受到各式美味佳肴，还可以领略到魅力上海独有的都市全景。
The hotel is topped with a revolving restaurant and sky bar, offering guests one of Shanghais finest a la carte menus and magnificent panoramic views of the city.
在那一刻，我更愿意做一名上海市民而不是一名运动员，去感受这座生我养我的城市的魅力，同时也尽我自己的责任，做一名合格的东道主。
I look forward to experiencing the charms of my hometown as a local resident rather than an athlete. Of course, I stand ready to perform my duties as an exemplary host.
应用推荐