澳大利亚国立大学的史前学教授阿索尔·安德森表示，这一切都以一个重要的细节为前提：拉皮塔人已经掌握了逆风航行的高级艺术。

All this presupposes one essential detail, says Atholl Anderson, professor of prehistory at the Australian National University: the Lapita had mastered the advanced art of sailing against the wind.

youdao

他的音乐并不是那种用来吸引古典音乐的听众而包装设计的流行音乐；他的音乐是为那些沉迷于摇滚音乐而不是古典音乐的听众而打造的高级艺术。

His music is not a version of popular music packaged to attract classical listeners; it is high art for listeners steeped in rock rather than the classics.

youdao

他们与当时的高级艺术音乐反其道而行之。

They reacted against the elite art music of their time.

youdao