朱尔斯：对。说实话，我不太了解这个。不过肯定不是麦当娜开始的。这个叫做高温瑜珈。

Jules: Yeah. To be honest, I don't know so much about it. Madonna certainly didn't start it. It's called bikram yoga.

youdao

朱尔斯：我认为高温瑜珈起源于印度，基本思想是因为瑜珈起源于印度，所以我们应该在和印度同样的气候条件下做瑜珈。

Jules: And it originates I think in India but they, I think the underlying idea is that because yoga originates in India that we should practice yoga in the same climactic conditions.

youdao

我无从知晓…但是黄页广告上显而易见的“Bikram”没有让我想起“高温瑜珈”这一术语，留给我的是个巨大的惊讶。

I don't know what rock I'd been living under, but the word "Bikram" writ large across the ad in the yellow pages didn't trigger the term 'hot yoga' in my mind, and that left me in for a big surprise.

youdao