又或者是来源于环境刺激，比如说长期暴露在高强度的噪音或是强烈的光线当中。

It may also derive from the presence of environmental stressors such as prolonged exposure to elevated sound levels or bright light.

youdao

活性试验显示，低温稻壳灰火山灰活性超过造粒硅灰，对普通混凝土和高强混凝土都具有强烈的增强作用。

The activity test indicates that the pozzolanic activity of L-RHA surpasses that of palletized silica fume, and L-RHA has strong strength effect on ordinary concrete and high strength concrete.

youdao

活性试验表明，低温稻壳灰火山灰活性超过造粒硅灰，对普通混凝土和高强混凝土都具有强烈的增强作用。

It is indicated that the pozzolanic activity of the rice husk ash is higher than that of pelletized silica fume, resulting to increase of strength for ordinary concrete and high strength concrete.

youdao

I only started asking this in 1996 when the stock market boom was well under way, but already 69% of my respondents, who were high-income investors, strongly agreed.

996年时我才提出这种疑问,那时股票市场一片欣欣向荣,这些受访者是高收入投资者,但69%的受访者强烈认同这点

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So the fact is those lab animals have a hard-wired preference for foods that are high in fat and high in sugar, primarily because of the energy density that those foods bring to one, and then the variety is important because you get a mix of nutrients.

事实上 实验动物对高脂肪高糖的食物,有着强烈的偏爱,而这种爱基于,该类食物能给我们提供高能量,多样性很重要,因为你能摄取多种营养

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选