不是指那种马达轰鸣的场面，而是都要一种独特的调性。
It wasn't so much about being loud and noisy as it was about having a defined tonality.
当超人的斗篷神奇地旋转时，我好像能听见上百只海鸥的振翅声，上千架飞机的马达轰鸣声。
In the magic whirling of his cape I could hear the wings of a hundred seagulls, the motors of a thousand planes.
戴兜帽的食死徒的喊声甚至盖过摩托车马达的轰鸣，传到了哈利耳朵里。接着，两个追逐者落到后面，消失不见了。
The hooded Death Eater's shout reached Harry even above the thunder of the motorbike's engine: Next moment, both pursuers had fallen back and disappeared from view.
应用推荐