啖助、赵匡、陆淳是中唐开风气之先的《春秋》经传学的新派代表人物。
DAN Zhu, ZHAO Kuang and LU Chun are the new group representative figures ofChunqiu school in Tang Dynasty that Chunqiu classics and commentaries learn first to turn on atmosphere.
无论从形式还是内容来看,杰克逊皆开一时风气之先,做了前人没有做过的事。
In both form and content, Jackson simply did what no one had done before.
他宣布文言翻译的失败,开创了白话文翻译的新路,起到了开风气之先的作用。
He proclaimed the failure of translation in classical Chinese and took his pioneering role of breaking the path of translation in the vernacular.
应用推荐