...组屋当中，除了组屋单位，也包括24间租赁店屋和两间租赁小吃店，这些店主除了能获得每户6万元的额外补偿金（ex-gratia payment），他们下次成功投标到建屋局租赁单位时，租金也能获得10%折扣。
基于12个网页-相关网页
未按建设单位的要求进行方案修改和优化的不能获得额外补偿金。
The official contestant that fails to optimize and modify the proposal as requested cannot obtain the additional compensation.
获准采用的实施方案，不获得成本补偿金、优胜奖励金和额外补偿金。
The official contestant cannot obtain the cost compensation, prize money for winning and the additional compensation for the proposal approved to be adopted.
如参赛人为境外单位，考虑到差旅成本等因素，每个方案按4万美元的额外补偿金。
If the contestant is from any foreign country, considering such factors as the travel cost, each they may receive the additional compensation of USD 40,000 for each proposal.
应用推荐