”当Chandler说到印第安人时，画面背景中出现了 预录笑声 ( canned laughter )，中国观众可能奇怪为什么可笑。其实美国的感恩节原意是为了感谢印第安人。
基于28个网页-相关网页
长时间看带有预录笑声的电视节目，只能让孩子们学会被动地处理信息。
And hours of watching TV shows with canned laughter only teaches kids to process information in a passive way.
身上盖着厚厚的被子，脑后垫着两只枕头，边看电视边打盹儿，梦里尽是情景喜剧里挤哄哄的人物和预录的笑声。
I lay under at plump quilt with two pillows propping up my head and the television on, and dozed into sitcom dreams with crowded casts and canned laughter.
应用推荐