谁知道呢,他们后来或许会结婚,两个版本里都没有结婚的情节,但音乐剧要比原剧更浪漫。
And maybe, who knows, they might even get married afterwards. Nothing like that happens in any of the versions. But it's more romantic that the play was.
原剧与音乐剧的不同之处是,在音乐剧的末尾有一种浪漫,他们似乎相爱了。
And the difference between the play and the musical is that at the end of the musical there's a kind of romance, a love that's developed between them.
1922年的曼哈顿唱歌、跳舞、演出浪漫的音乐剧,都是百老汇大片承诺带来的(翻译不好,缺乏必要的语境和背景)。
The singing, dancing, romancing musical takes place in Manhattan, 1922, and promises all the razzmatazz wanted from a big, bright, Broadway blockbuster!
应用推荐