... keep track of的反义结构是lose track of(失去联系)。 subsequent events(随后发生的事件)。 consequent(作为结果)而随之发生的: ...
基于1个网页-相关网页
这次惨剧致使航天飞机的飞行叫停(挑战者号的失事,曾使美国的航天事业受到沉重打击,航天飞机在以后停止飞行长达3年之久。 译注),随后展开的重大事故调查,相关部门提出了29修改建议,以防此类惨剧事件在未来继续发生。
The disaster prompted the suspension of shuttle flights and led to a major investigation resulting in 29 recommended changes to prevent future calamities.
花旗沿袭了目前此类事件常见的处理模式,没有在事件发生的第一时间或是随后的几周发布任何警告。这一模式令人忧虑。
In what is becoming a disturbingly familiar pattern, Citi decided not to issue any warnings about the breach when it occurred, or for several weeks following.
随后的调查必须能够指出,是什么使事件急转直下,到底发生了什么?
The investigation has got to find out, what was the turning point? What happened?
应用推荐