由阿兹·特克人在美国南部发达，巧克力是由西班牙探险家在1500带到了欧洲，并很快成为时尚饮品。

Developed by the Aztecs in South America, chocolate was brought to Europe by Spanish explorers around 1500 and soon became a fashionable drink.

youdao

阿克雷最初来自枝繁叶茂的文达克萨星球，这个世界发达的生态系统造就了大量的恶梦般的猛兽。

The acklay originally hails from the lushly fertile planet of Vendaxa, a world with a dense ecosystem that has produced predators of nightmarish proportions.

youdao

另外，这里交通发达，往北可直达阿马·尼亚克地区，向南可抵达法国西南部最迷人的风情小镇。

In addition, within easy reach, to the north is the Armagnac region and some of the most charming towns in South West France.

youdao

And so there are famous reports of how the Aztecs, that whole civilization, was devastated by smallpox.

有报道说阿兹特克文明如何发达,但这整个文明,都毁灭于天花

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And the Spanish, a much smaller group of people was able to overtake the Aztec civilization, very well established, because that group of people was devastated by the disease.

那些西班牙人,只是一支较小的队伍,他们之所以战胜高度发达的阿兹特克文明,是因为阿兹特克人被这种疾病摧残了

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选