该党像长生鸟一样，从选举惨败的灰烬中重新崛起。
The party had risen, like a phoenix, from the ashes of electoral disaster.
俄以影响乌克兰政策的能力测试其是否重新崛起。
The ability to influence Ukraine's policy is seen by Russia as a test of its resurgence.
经历了凤凰涅磐重新崛起的金融服务业将会有个光明的前途。
Rising from the ashes of a very bad year, financial services have a bright future.
应用推荐