日本航空宇宙技术研究所和石川岛播磨重工业公司目前正在开展这方面的研究工作。

LTD(IHI) is conducting development study of Air Turbo-Ramjet(ATR) engine, which is one of the most preferable candidate as an air breathing propulsion system of future space plane.

youdao

这一战略体现了韩华公司从单一重工业走向零售和休闲管理业的多样化转变。

This strategy reflected Hanwha's diversification from heavy industry alone to consumer retailing and resorts management.

youdao

而正当中国市场逐渐远离单一的重工业时，英国公司也在开发新的商业领域。

And as the Chinese market diversifies away from heavy manufacturing UK companies stand well placed to develop new business.

youdao