...phrase) ,句子远比原诗长,诗译过长就会在形式上失去诗味;中国人译的比较注意原诗的形式, 采用诗化翻译法(Versified Translation) ,尽量译得简练。
基于16个网页-相关网页
采用诗化翻译法
Poetic translation method is adopted
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动