相形之下,部落民族由于格守古风,一直保持着他们的活力。
By contrast, the tribes-people retain vitality though their very primitiveness.
这个国家给大城市里的少数人提供财富,而给其余的各部落民族以贫困。
The country offers wealth for a few in the great cities and poverty for the remaining tribal peoples.
公元3世纪,罗马帝国由于受到来自北方的部落民族如哥特任的侵扰而开始衰退。
The Roman Empire began to decline in the 3rd century, increasingly troubled by the inroads of northern tribes such as the Goths.
I feel that as absolutely at the heart of the Muslim tradition 9 perhaps most beautifully articulated in Soura 49 that God made us in different nations and tribes so we may come to know one another.
我觉得这绝对是,穆斯林传统的核心所在,而这在Soura,49中有最美的表达9,上帝将我们创造为不同的民族和部落,因此我们可以逐渐了解彼此。
应用推荐