她高兴地发现一个把她同来的客人逗笑的本事。

She discovered to her pleasure, a talent for making her fellow guests laugh.

《柯林斯英汉双解大词典》

而男人则喜欢那些会被他的笑话逗笑的女人。

A man likes a woman who laughs at his jokes.

youdao

我像通常经历小型灾难时一样把 它编成了一个逗笑的晚宴故事，但事情的本质并不滑稽。

As with all my regular mini-disasters I made it into a hilarious dinner party story. But inside I didn’t find it funny.

youdao

This was a failure because people could not go near the tickle machine without convulsing in laughter.

这是一个失败的发明,因为人们还没靠近挠痒痒的机器,就已经被它的模样逗笑了

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

If you are happy, and work on your happiness, you are contributing indirectly to other people's happiness, just like the baby who laughed last time-- made you laugh.

你快乐并努力争取快乐，就是间直接对他人的快乐作出贡献，就像上次大笑的婴儿，把你们逗笑。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选