"追忆似水年华"是个多义词,它可以指追忆似水年华(普鲁斯特创作长篇小说),追忆似水年华(黑岩网签约作品),追忆似水年华(可泽演唱歌曲),追忆似水年华(1999年拉乌·鲁兹自编自导法国电影)。
同普鲁斯特(Marcel Proust)的《追忆似水年华》(Remembrance of Things Past)一样,意识流技巧的运用在时空转换方面的优势在这部小说中得到充分的展现。
基于1176个网页-相关网页
... The Splashes of Life生命的波纹 Yesterday Once More追忆似水年华 Life Together伴你一生 ...
基于124个网页-相关网页
"Remembrance of things past" is a landmark work in the 20~(th) century.
《追忆似水年华》是二十世纪一部里程碑式的作品。
参考来源 - 真实与时间·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
《追忆似水年华》是法国现代伟大的小说家马塞尔·普鲁斯特的代表作。
Rememberance of Things past is the representative works of French modern novelist Marcel Proust.
只有在发明了书写之后,才有可能写出像普鲁斯特的《追忆似水年华》那样的出于自发记忆的杰作。
Only after the invention of writing was it possible to write such a masterpiece of spontaneous memory as Proust's A la Recherche du Temps Perdu .
因此,对《追忆似水年华》中时间问题的探讨乃是接近和理解这位大师艺术和思想的一个重要路径。
Therefore, to discuss the question of time in a la recherche du temps perdu is a very important path to closing to and understanding Proust's arts and thoughts.
应用推荐