我刚刚告诉他这条路是我想要走的路，他就突然南转开向切克沙镇，这狠狠噎了我一口。

His turning south toward Chickasha, right after I'd said that was the way I wanted to go, struck me as more than a little odd.

youdao

我要知道这世界的患难是一条进路——一条进入父家的路。

I want to know that the shadows of this world are the shades of an avenue — the avenue to the house of my Father.

youdao

我不想再走上山时所走的那条漫长而乏味的小道，便决定试着走上页岩岩——虽然这其中一段路的下面是几百英尺的垂直峭壁。

I disliked the thought of returning by the long, tedious trail I had ascended, and decided to chance the shale - even though part of it lay above a sheer drop-off of several hundred feet.

youdao