另外还有一个大问题，这部电话在美国暂时还用不了，也没有说什么时候能在美利坚发布。这是为什么，诺基亚，你到底是告诉我这为么？

There is one big problem. This phone is not available in the States, nor has it even been announced that it will eventually come here. Why, Nokia, why?

youdao

这是一件会让你为自己是一个塞拉利昂人而感到骄傲的事情。

This is a story that will make you proud to be a Sierra Leonean.

youdao

如果你找到一条曲线，沿之做功为零的话，还不足以说明这是一个保守场。

If you find a curve where the work is zero, that's not enough to say it's conservative.

youdao

But one problem that this also caused is if you're going to put all the books, the documents that you think are scripture,between two covers with the scrolls,you can take one out and put another in.

但这引起了一个问题,如果你要为，那些被认为是圣典的书籍加上封面,如果是卷轴你可以随意取舍。

耶鲁公开课 - 新约课程节选