我会做好我的那份工作，这就够了。

I'll just do my job, and I think that counts.

youdao

他们都经历了类似的遭遇，这就够了。

It was enough that they had both gone through a similar experience.

youdao

我觉得它很酷，这就够了。

I think it's cool, and that's enough for me.

youdao

Depending on what kind of chemistry you go in to, you might accidentally memorize parts of the table, which is fine, but what you really want to know how to do is know how to use the periodic table.

取决于你今后从事哪个方向的化学研究，你可能会不经意地记住周期表的某一部分，这就够了，但是要注意,你真正需要知道的是如何使用元素周期表。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

and you want to find out what's happening next, and you know, that's enough.

你想知道接下来会发生什么，这就够了。

要想成为读书达人 - SpeakingMax英语口语达人

I may lose some of my previous beliefs,lose some of my previous memories, but that's okay as long as it's a slowly-evolving personality with enough overlap.

也许会失去先前一些信仰和记忆，只要这是相似度够高的缓慢进化就可以了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选