现在用双筒望远镜很容易找到麦克·诺特彗星，它将在以后一段时间，在黎明东边地平线上慢慢下落，7月2日过近日点。
Easy to spot in binoculars for now, McNaught will sink into the twilight along the eastern horizon in the coming days as it heads toward perihelion (closest approach to the Sun) on July 2.
根据Marsden的计算，这颗彗星会在3月18日过近日点。
According to Marsden's calculations, this comet reaches its closest point to the Sun (perihelion) on March 18th.
现在，有一定概率的Elenin彗星大约在八月中旬会变成一个很明显的双筒望远镜观测目标，并在近日点附近的几星期达到肉眼可见的程度。
Right now, odds are that Comet Elenin will become an easy target for binoculars around mid-August and reach naked-eye visibility for a couple of weeks around perihelion.
应用推荐