话说两个星期又过去了，当大家都已经死了心，觉得老毛子再也回不来的时候，老毛子又悠然自得地出现在办公室了。

Another two weeks had gone away, we had already no interest in the Russian whereabouts when the Russian appeared in the office.

youdao

过去的就让它过去，因为已经回不来了。

The past let it in the past, because it has not come back.

youdao

人们常常去怀念那些过去的事情，不是因为它有多美好，只是因为它再也回不来了。

People often go to the memory of those things past, not because it has more beautiful, just because it's no longer return not.

youdao