但是，在西方社会里(与我学习过的东方社会的社会理念相比较)，个人功绩一个概念被过分推崇了，以至于团队合作，谦逊，公平都被大家遗忘了。

However, in western society (compared to societal perceptions in eastern cultures I've studied) the idea of individual merit is pushed so hard that teamwork, humility and fairness is often forgotten.

youdao

保持谦逊。 外资企业集团常常对其商业经营模式的适用性过分自信， 其自大程度会让16世纪的葡萄牙商人也自叹不如。

Stay humble. Non-Chinese groups still seem prone to arrogance about the applicability of their business models that would have embarrassed 16th-century Portuguese traders.

youdao