尽管达尔文航海所到过的那些独特的岛屿已经被无数的旅行者追随而至,但是加拉帕戈斯群岛却仍然保留着它本来的面貌。
Even though Darwin's voyages to these unique islands have been followed by countless travelers, the Galapagos Islands are still a pristine place.
没有人知道是什么导致了呕吐综合症,但压力通常是一个诱因-甚至也可能与达尔文在航海旅行中患上的失调症有关联。
No one knows what triggered the vomiting syndrome, but stress is often a causative factor - so even that might have been linked to the disorders Darwin gained during the voyage.
我要查问一本书,你们有达尔文著的《探险号航海记》吗?
I'd like to inquire about a book. Do you have the Voyage of the Beagle by Darwin?
应用推荐