一只猫蹑手蹑脚地走出谷仓,手臂下面夹着一对风笛。
A cat came fiddling out of a barn, With a pair of bagpipes under her arm.
于是我蹑手蹑脚地走到饭桌前,抓起筷子拼命地吃白米饭,不敢再抬头看,因为我清楚的知道,那一定是一对充满忧郁的眼睛。
So I crept up go to the table, take up the chopsticks desperately eat rice, can't again rise see, because I know, that must be a pair of eyes full of melancholy.
这种严峻的信用缺失的凶兆迫使欧洲各大企业对资金省吃俭用并且使它们在购买新设备或招聘新员工时显得蹑手蹑脚。
The threat of a severe credit shortage will force businesses across Europe to conserve their cash and make them cautious about spending on new equipment or hiring new workers.
应用推荐