这对台风预报的微机软件开发将起促进作用。
This will promote the development of microcomputer softwares for typhoon's forecasting.
我们应该为实现我们的目标起促进作用,避免采取不利于取得进展的方式。
We need to avoid negotiating approaches that undermine rather than advance progress toward our objective.
菲律宾蛤仔还可减慢HDL-C浓度下降,对动脉粥样硬化消退起促进作用。
It can decrease the concentration of HDL-C thus plays an auxo-action for regression of atherosclerosis.
There is, of course, a lot of debate about universities like Yale to the extent in which they promote interdependence-- sorry, they promote positive contact between groups.
当然还有很多人讨论像耶鲁这样的大学,在促进人们的互相依赖中所起的作用-,对不起,是促进群体间的正面接触。
That is a new part of India's economy, and to the extent that by globalization, one needs more foreign investment and increased connection to foreign trade they are playing a role but India's economy growth is largely being driven by internal investments.
那也是印度经济,新的组成部分,从某种层面来说,由于全球化,经济发展需要,吸引更多外资,促进外贸,这些因素确实起了作用,但印度经济增长大部分还是靠,国内投资。
应用推荐