伟大的西班牙吉他制作家桑多士·赫南德兹习惯在做好吉他和调好弦之后才做面板校正的工作。
The great Spaniard Santos Hernández would calibrate the soundboard after the guitar was built and strung up.
赫南德兹曾造访西班牙的塞维尔，当地增设了120公里的单车专用道，而单车通勤的比率也从1%增加到7%。
Hernandez visited Seville, Spain, which added 120 kilometers of protected bike lanes and saw a jump in bike commuting from 1 percent to 7 percent.
地震发生时，苏阿瑞兹和自己的新婚丈夫、26岁的焊工赫南德斯(Felipe Hernandez)逃离了自己位于首都圣地牙哥郊区的公寓。他们刚刚逃出，整个大楼就轰然倒下。
Suarez, who, along with her new husband, 26-year-old welder Felipe Hernandez, escaped their apartment building on the outskirts of Santiago, the capital, just before it collapsed behind them.
应用推荐