赛道日(Track Day) 赛道日是指车主们集体包下赛车场的赛道,在包场时间段内任意使用赛道,开展丰富的体验活动。这 一形式最流、提高驾驶技巧、 体验赛道乐趣的集体活动。 在 赛道上,感受引擎的轰鸣和赛车的极速正成为每一位车主热切向往的不凡体验。
由于概念车是专为“终极赛道日车型”设计,因此车内不必要配置都被删减。
Since the concept is billed as the "ultimate track day car, " it isn't surprising the interior has been stripped of all nonessential equipment.
瑞典王子卡尔·菲利普19日首次参加"卡雷拉杯斯堪的纳维亚"赛车测试赛时,其座驾保时捷911GT3型跑车冲出赛道。
Swedish Prince Carl Philip skidded off the track in a test run ahead of his debut in the Carrera Cup Scandinavia Saturday.
每个赛马日的午间时分,他会和丽兹饭店小酒吧的友人们一道前来,当一旁的调酒师调制血腥玛丽时,他们就会研究赛道并且下注。
In Auteil, he would convene with his friends in the Little bar of the Ritz every race day at noon and while the bartender made Bloody Marys, they would study the race forms and make their selections.
应用推荐