资本筹集是指公司从各种不同的来源,用各种不同的方式筹集其生产经营过程中所需要的资金。这些资金由于来源与方式的不同,其筹集的条件、筹集的成本和筹集的风险也不同。因此,公司理财中对资金筹集管理的目标就是寻找、比较和选择对公司资金筹集条件最有利、资金筹集成本最低和资金筹集风险最小的资金来源。
许多银行可能会削减信贷而不是设法筹措更多的资本。
Many are likely to cut back on lending rather than try to raise more capital.
筹措资本并非易事,AIG、房利美和雷曼兄弟就是明证。
Raising capital is tough, as AIG, Freddie Mac and Lehman show.
银行到哪儿去筹措数量庞大的资金来补充他们显然已经损失的资本金呢?
Where will the Banks raise the huge sums needed to replenish the capital they have apparently lost?
应用推荐