如果您订阅了《财富》杂志，就可以在iPad上免费阅读5月23日出版的“财富美国500强”这一期上拉辛斯基故事的其余部分。

You can read Lashinsky's story — and the rest of the May 23 Fortune 500 issue — on the iPad for free if you are a Fortune subscriber.

youdao

这远远高于欧洲大公司9%或美国财富500强公司15%的平均水平。

That is far higher than the average of 9% for big companies across Europe or America's 15% for the Fortune 500.

youdao

杰克逊时代的美国不是一个流动的、平等的社会，个人的财富和贫穷都是短暂的。

Jacksonian America was not a fluid, egalitarian society where individual wealth and poverty were ephemeral conditions.

youdao

United States is among the most inegalitarian society as far as the distribution of wealth of all the advanced democracies.

在所有发达的民主国家之中,美国财富分配不均的问题最为严重。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

But just to make it concrete and to see what's at stake, consider the distribution of wealth in the United States.

但为了更形象，看看问题何在，以美国的财富分配状况为例。

耶鲁公开课 - 公正课程节选