go top

网络释义专业释义

  Mediation

在西方语境下的调解(Mediation)是指当事人在公正的无偏见的第三方的帮助下,通过充分交流协商,私下解决纠纷的无争斗、无约束力的程序。

基于4819个网页-相关网页

  mediate

...注木木的话语,对木木再次离开痛心不已,木木固然有木木的责任存在,这点我不否认,但是社区(Community)是否很好的调解(Mediate)这些问题,而不是任由矛盾的激化和扩大,女人管你借钱,数量小可以不太在乎,数量大要么不借,借了就是认了。

基于1844个网页-相关网页

  [法] Conciliation

调解(Reconciliation): 通过比较2个译文识别出英文中某些句子措辞的差异。对于两个译文中有异议的句子和分歧之处经共同讨论,并在2个译文中选取最贴切...

基于1526个网页-相关网页

  arrange

... patient 忍耐的 n.病人 arrange 筹备;整理;调解 alphabetical 字母(表)的,ABC的 ...

基于776个网页-相关网页

  mediation

调解 mediation

基于1个网页-相关网页

短语

人民调解 mediation by the people ; social mediation ; Mediator

行政调解 administrative mediation ; administrative conciliation ; administrative intermediation

司法调解 judicial mediation

多元调解 multimodal dispute mediation

调解人员 mediators

人民调解法 the People’s Mediation Law

人民调解委员会 people’s mediation committees ; people's mediation committee

外交调解努力 diplomatic mediation efforts

劳动争议调解仲裁法 the Law on Mediation and Arbitration of Labor Disputes

 更多收起网络短语
  • conciliation - 引用次数:468

    Chapter three points out the problems in divorce conciliation.

    第三部分,离婚诉讼调解应当注意的问题。

    参考来源 - 离婚诉讼调解论(研究生论文)
    arbitration - 引用次数:323

    参考来源 - 电子商务在线纠纷解决机制研究(研究生论文)
    intermediation - 引用次数:258

    This part also introduce other countries’ administrative intermediation.

    本文在此基础上也介绍了国外行政调解的相关制度。

    参考来源 - 论行政调解制度
  • reconcile
    mediate
  • mediation

·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress

新汉英大辞典

调解 [tiáo jiě]

  • mediate; make peace; arbitrate; adjust; mediation; adjustment; accord; peacemaking; treaty; conciliation:

      labour trouble conciliation;

      劳资纠纷的调解

      mediation of disputes;

      调解纠纷

  • 短语:
    • 调解程序 conciliation proceedings;
    • 调解人 bridge builder; intermediator; mediator; peacemaker;
    • 调解式 paramodulant;
    • 调解书 mediation decision;
    • 调解委员会 mediation board [committee];
    • 调解协议 reconciliation agreement
以上来源于:《新汉英大辞典》

双语例句原声例句

  • 有人秘书长调解这次纷争。

    The Secretary-General was asked to mediate in the dispute.

    《牛津词典》

  • 调解部落帮助

    His intercession could be of help to the tribe.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 调解机构帮助解决劳资纠纷

    A conciliation service helps to settle disputes between employers and workers.

    《牛津词典》

更多双语例句
  • So how do we reconcile, if we can, these two apparently contradictory points of view ? in these two dialogues?

    如果可以,我们要如何调解这两种,存在这两本语录中的明显矛盾观点?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • It's that I think we can resolve problems, we can reconcile issues.

    我认为,我们能解决问题,能调解争议。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • One of the jobs of a White House Chief of Staff is to settle disputes among cabinet members and offcials, and it's also one of the toughest jobs.

    白宫办公厅主任的,工作之一是解决争端,在内阁成员和其他官员间进行调解,这也是最辛苦的工作之一。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定