当和一群废柴一起合作准备课堂展示时，洪雪不得不解决一些学术问题。

Hong has to deal with academic problems, like when she's partnered with a team of slackers for a class presentation.

youdao

无论是课堂展示还是将来的就业机会都会大大得益于此。因此这些都足以鼓励你。

This development will be good for your class presentations and your chances for future employment, so these should be enough motivation for you.

youdao

这门课将会有大量广泛的阅读，写作和组织课题、课堂展示以及商业策划等任务。

There will be extensive expectations in reading, writing, and developing a whole host of projects, presentations, and business plans.

youdao

We tolerate a lot of variability in the concept sheets because this is your opportunity to be creative and to think about whatever you're reading or hearing the lecture that week, so there's no specific format to follow.

我们希望看到各式各样的观点报告,因为这样你们才有机会展示创造性,并对当周的课堂上所听到的,或者读到的内容进行相关思考,所以这里不用遵守特殊的格式要求

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选