...能翻译理论;新闻翻译;译文读者;译文调整 » Keywords: functionalist; news translation; asked readers; translation adjustments 句子里面的句型 » Sentence of sentence patterns ..
基于9个网页-相关网页
...tions of issue and procedures A unit 关键词:功能翻译理论;新闻翻译;译文读者;译文调整 » Key words: functional translation theory; press translation; translation; translation adjustment readers 苏尔寿高压油管护罩O型圈 » Sulzer gripper pressure...
基于6个网页-相关网页
...e Internet 关键词:功能翻译理论;新闻翻译;译文读者;译文调整 » Key words: functional translation theory; press translation; translation; translation adjustment readers 外文书籍 » Foreign language books ..
基于6个网页-相关网页
... to everyone, 关键词:功能翻译理论;新闻翻译;译文读者;译文调整 » Keywords: functionalist; news translation; asked readers; translation adjustments 我认为成绩应该保密，这是我们的隐私，我们有权选择保护我们的隐私 » I believe that performance sho...
基于6个网页-相关网页
to stop the most egregious abuses和to limit harm to civilians as far as possible是并列的，建议译文进行调整。
they merely seek to stop the most egregious abuses and to limit harm to civilians as far as possible.
本文拟从衔接手段的调整和主位推进两个方面探讨英汉互译中译文语篇连贯性的实现。
This paper discusses the realization of coherence in translated text from the perspective of the adjustment of cohesive devices and thematic progression.
参考译文：这些探测器不断地向计算机提供信息，计算机将这些信息进行分析，从而纠正或调整机器人的进一步动作。
These and other sensors constantly feedinformation to the computer, which then analyzes the information and corrects oradjusts the robot's actions.
应用推荐