但这样工作换来的却是业主对设计院设计保守,进度缓慢的评价,这是设计院无法理解和接受的。
But by doing this, what design institute obtained is customer's comment that design work was conservative and project process was slow, and this is what design institute cannot understand and accept.
多年来,联想一直面向企业用户设计生产保守的黑色ThinkPad笔记本电脑,而今该公司将针对普通的个人用户推出新的IdeaPad笔记本电脑系列,预计这款产品将使人眼前一亮。
After years of targeting business users with its conservative, black ThinkPad laptops, the personal-computer company is going after everyday consumers with a flashy new notebook line called IdeaPad.
约翰·麦金森说:Kindle的设计是极其“保守的”。 所以它只是一条额外的图书发行渠道,这“对我们有益无害”。
The Kindle is a surprisingly “conservative” device, says John Makinson, the boss of Penguin Group, a large book publisher, so it is an additional distribution channel and thus “good for us”.
应用推荐