船长应按照船舶证书的管理规定,妥善保管《船上油污应急计划》。
Captain should keep Shipboard Oil Pollution Emergency Plan as ship "s certificate management regulations."
后来有人问一幸存的该船官员:“妇女与儿童优先”是船长的规定还是航海的规矩。他答道,这是人性的准则。
When a surviving ship's officer was later asked whether "women and children first" was the captain's rule or the rule of the sea, he replied that it was the rule of human nature.
国际公约规定的远洋商船的船长,高级船员和观看人员的认证标准。
STCW sets certification standards for masters, officers and watch personnel on seagoing merchant ships.
应用推荐