仲裁费应由败诉一方承担,但仲裁委员会另有裁定的除外。
The arbitration fee shall be borne by the losing party unless otherwise awarded by the arbitration organization.
他们说这种赔偿的金额裁定通常很武断,还催生出许多无谓诉讼,这些诉讼通常是由原告律师以“风险代理费(contingency-fee)”[注]的形式产生,这些律师可以得到赔款的很大份额。
These, it says, are often arbitrary and encourage frivolous lawsuits brought by plaintiffs' lawyers on a contingency-fee basis, which allows them to pocket a large slice of the proceeds themselves.
法官裁定应付给那些因爆炸而受伤的人一大笔赔偿费。
The judge awarded a large sum of money to those hurt in the explosion.
应用推荐